先日は

 

　◆元気幸房（五反田よりリモート）
　◆小金井塾MS（五反田）
　◆日本中医会（水道橋）

 

さんの講義でした。

 

 

 

五反田にて（10月23日）

 

 

 

ここ
1～2ヶ月

 

ブログを
あまり書いていない

 

 

 

このカレー好き

 

 

 

理由は

 

以前紹介した
翻訳の仕事。

 

一茶庵の
創始者である

 

片倉康雄氏が
漢文で書かれた

 

蘇番経（そば経）
優曇経（うどん経）

 

を和訳している

 

 

 

気に入ったので2日連続

 

 

 

とにかく
調べる事が色々あり

 

2時間やっても
3行ぐらいしか進まない

 

以前

 

日本語に
訳した人がいて

 

その資料も
頂いているのですが

 

その訳に
間違いが多い

 

 

 

水道橋にて

 

 

 

意訳とか
アレンジというのは

 

あくまでも

 

元の文章や
元の楽譜を

 

踏まえて行うもの

 

 

 

頂いた物
　（ありがとうございます！）

 

 

 

本は
何もない所に

 

1文字目から
字を書き始める

 

曲は
何もない所に

 

１つめから
音符を書き始める

 

そういう

 

創作と
関わった事のない人間が

 

適当な意訳をするな！
と

 

イライライライラ
しています

 

 

 

頂いた物
　（ありがとうございます！）

 

 

 

 

 

先日は

 

　◆全日本薬膳食医情報協会（本郷三丁目）
　◆オルタ健康講座（五反田よりリモート）
　◆オルタ健康講座（五反田よりリモート）

 

さんの講義でした。

 

 

 

本郷三丁目にて（10月18日）

 

 

 

小金井塾
をやっていると

 

たまに

 

急用で
休む人がいる

 

 

 

頂いた水
　（ありがとうございます！）

 

 

 

で
考えて見たのですが

 

私は
21世紀になってから

 

急用が
発生した事がない

 

 

 

五反田にて

 

 

 

母が死んだ時も
父が死んだ時も

 

その日の予定を

 

変更する
ことは無かったし

 

確か
　翌日は仕事があって

 

普通に
講義をした

 

 

 

五反田にて

 

 

 

①
死んだ人間のせいで

 

生きている人間に
迷惑をかけるなんて

 

絶対に
あってはならないし

 

また

 

②
組織に属さず
1人で仕事をしているのだから

 

プライベートな理由で
仕事を休むなんて

 

あってはならない

 

 

 

リブロース538ｇ

 

 

 

リブロース532ｇ

 

 

 

さらに

 

③
私はマイペースなので

 

何が起ろうが
自分のペースを変えたくない

 

私が
こんな人だから

 

普通なら
急用なものが

 

急用に
ならないのだなと

 

今書きながら
気付きました

 

 

 

リブロース563ｇ

 

 

 

リブロース512ｇ

 

 

 

 

 

 

先日は

 

　◆ネオプラスファーマ株式会社（五反田よりリモート）
　◆小金井塾・Sグループ（馬込よりリモート）
　◆日本中医学院（水道橋）

 

さんの講義でした。

 

 

 

五反田にて（10月13日）

 

 

 

インスタの
リールを見ていたら

 

20歳の自分に
アドバイスをしている

 

50歳の
白人女性がいた

 

 

 

馬込にて

 

 

 

アドバイスの
内容は

 

それをやりたいと
100回思ったなら
やりなさい

 

というモノ

 

 

 

水道橋にて

 

 

 

つまり彼女は

 

100回思ったのに
やらずに生きて

 

50歳になった人
なのでしょう

 

という事は

 

それをやる才能は
無かったのだから

 

それで
良かったじゃないかと

 

思う

 

 

 

「スパムにぎり」好き

 

 

 

私は

 

才能の無い人は
いないと思っている

 

ただ
人によって

 

授かった才能の
種類が違うだけ

 

 

 

 

 

 

だから昔の自分に
アドバイスなんて

 

感覚が
全く分からない

 

今
私の目の前に

 

20歳の私がいても
話す事なんて無い

 

好きにしろよ
としか思わない

 

やはり

 

私が
変なのでしょうかね